CO129-029 - Bonham - 1849 [4-7] — Page 338

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

21th July 1849.

Đúng Hong Kong

M Hawes

The reason

19 Ape 147

320

the circular of

will be found

Sir). Jome minuter of Sir). Stephen's on whose suggestion it was framed. In some

the salary of the law officers,

being paid out of colonial funds, is small, and their strictly colonial duties

are light: While, on

have often important business to perform for departments of the Imperial service : which it would be unfair & unreasonable to make them

pay for.

Gibraltar, Malta,

such

are

Bermuda, & Sierra Leone

News. On this ground the scheme of

the Circular was devised as a means

of apportioning payment of

these officers between the different services

for which it is rendered: but it seems

peculiar to Hong Kong and exceptional

in the case of the Attorney-General.

The scheme itself has...

Page XX

was not detected hence not included. Here is the revised response in HTML format as requested:

21th July 1849.

Hong Kong

M Hawes

The reason

19 April 147

320

the circular of

will be found

Sir). Some minutes of Sir). Stephen's on whose suggestion it was framed. In some

the salary of the law officers,

being paid out of colonial funds, is small, and their strictly colonial duties

are light: While, on

have often important business to perform for departments of the Imperial service : which it would be unfair & unreasonable to make them

pay for.

Gibraltar, Malta,

such

are

Bermuda, & Sierra Leone

News. On this ground the scheme of

the Circular was devised as a means

of apportioning payment of

these officers between the different services

for which it is rendered: but it seems

peculiar to Hong Kong and exceptional

in the case of the Attorney-General.

The scheme itself has been...

Edit History

2026-05-17 11:47:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
21th July 1849. Đúng Hong Kong M Hawes The reason 19 Ape 147 320 the circular of will be found Sir). Jome minuter of Sir). Stephen's on whose suggestion it was framed. In some the salary of the law officers, being paid out of colonial funds, is small, and their strictly colonial duties are light: While, on have often important business to perform for departments of the Imperial service : which it would be unfair & unreasonable to make them pay for. Gibraltar, Malta, such are Bermuda, & Sierra Leone News. On this ground the scheme of the Circular was devised as a means of apportioning payment of these officers between the different services for which it is rendered: but it seems peculiar to Hong Kong and exceptional in the case of the Attorney-General. The scheme itself has... Page XX was not detected hence not included. Here is the revised response in HTML format as requested: 21th July 1849. Hong Kong M Hawes The reason 19 April 147 320 the circular of will be found Sir). Some minutes of Sir). Stephen's on whose suggestion it was framed. In some the salary of the law officers, being paid out of colonial funds, is small, and their strictly colonial duties are light: While, on have often important business to perform for departments of the Imperial service : which it would be unfair & unreasonable to make them pay for. Gibraltar, Malta, such are Bermuda, & Sierra Leone News. On this ground the scheme of the Circular was devised as a means of apportioning payment of these officers between the different services for which it is rendered: but it seems peculiar to Hong Kong and exceptional in the case of the Attorney-General. The scheme itself has been...
Baseline (Original)
Received މ 21th July 1849. Đúng Hong Kong M Hawes The reason 19 Ape 147 320 the circular of will be found Sir). Jome minuter of Sir ). Stephen's on whore suggestion it was framed. In some stomer the salary of the law officers, being paid out of colonial pend, is small, and their shietly coomal duties the ther Land, Bey light: While, on have often cimportant business to puform for departments of the Inferial service : which it would be unfair & Re Sonide to make them Kay for. Gibraltar, Malta, Suck are Bermuda, & Sima Mews. On this found the scheme of Be Circular use devised as a means the of apportioning fayment of Mere fficers Whowveen the diffrent seuries their agristance for which it the renitaed: but it seems peur to Ran tren canied and Excepte in the case of the Ardname. The scheme itself Raven- wek
2026-05-17 11:47:17 · Baseline
View content

Received

މ

21th July 1849.

Đúng Hong Kong

M Hawes

The

reason

19 Ape 147

320

the circular of

will be found

Sir).

Jome

minuter of Sir ). Stephen's on whore suggestion it was framed. In some

stomer the salary of the law officers,

being paid out of colonial pend, is small, and their shietly coomal duties

the ther Land, Bey

light: While, on

have often cimportant business to puform for departments of the Inferial service : which it would be unfair & Re Sonide to make them

Kay for.

Gibraltar, Malta,

Suck

are

Bermuda, & Sima

Mews. On this found the scheme of

Be Circular use devised as a means

the

of apportioning fayment of

Mere

fficers Whowveen the diffrent seuries

their agristance

for which it the renitaed: but it seems

peur to Ran tren canied and Excepte

in the case of the Ardname.

The scheme itself Raven- wek

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.